Angaben im Sinne von Art. 1, Absatz 125 des Gesetzes Nr. 124 vom 4. August 2017

Informazioni ai sensi dell’art. 1, comma 125 della legge Nr. 124 del 4 agosto 2017

Sozialgenossenschaft Efeu – Gen. / Cooperativa sociale Efeu – Gen.

Steuernummer / Codice fiscale 02361790211

 

Hinsichtlich der Verpflichtung auf der Internetseite die von der öffentlichen Verwaltung oder dieser gleichgestellten Körperschaften erhaltenen Subventionen, Unterstützungen, wirtschaftliche Vergünstigungen, Beiträge oder Beihilfen auszuweisen, die in Form von Geldmitteln oder Sachleistungen vergeben wurden und keinen allgemeinen Charakter aufweisen sowie keine Gegenleistung, Entgelt oder Schadenersatz darstellen, bescheinigt die Genossenschaft hiermit, im Jahr 2020 folgende öffentliche Beiträge erhalten zu haben (Kassaprinzip):

In riferimento all'obbligo di pubblicazione sul sito internet di sovvenzioni, sussidi, vantaggi economici, contributi o aiuti, in denaro o in natura, non aventi carattere generale e privi di natura corrispettiva, retributiva o risarcitoria, ricevuti dalle pubbliche amministrazioni o enti ad esse equiparati, la cooperativa con la presente certificata di avere ricevuto nell‘anno 2020 i seguenti contributi pubblici (principio di cassa):

 

Beiträge 2020

 

Rechnungsempfänger bzw.
ausbezahlende öffentl. Verwaltung

Erhaltene Beträge

Datum Inkasso

Beschreibung
bzw. Grund

Sanität Aut. Prov. BZ

 1.634,00 €

06.03.20

Saldo Kostenbeitrag Ergo 2019

Autonome Provinz Bozen

 17.335,50 €

11.02.20

Kostenbeitrag lf. Ausgaben 2020

Sanität Aut. Prov. BZ

10.546,20 €

15.05.20

1.Rate 2020 Kostenbeitrag Ergo

Autonome Provinz Bozen

7.566,00

20.08.20

Kostenbeitrag Betreuung und soz. Integration

Sanität Aut. Prov. BZ

10.546,20 €

18.09.20

2.Rate 2020 Kostenbeitrag Ergo

Autonome Provinz Bozen

7.936,50

13.11.20

Kostenbeitrag Ak. Rest lf. Ausgaben 2020

Agentur der Einnahmen

3.435,00

23.07.20

Zuschuss Covid19

Agentur der Einnahmen

6.870,00

10.11.20

Zuschuss Covid19

 

Beiträge 2019

 

Rechnungsempfänger bzw.
ausbezahlende öffentl. Verwaltung

Erhaltene Beträge

Datum Inkasso

Beschreibung
bzw. Grund

Gemeinde Lajen

  300,00 €

23.01.18

Ordentliche Tätigkeit 2019

Sanität Aut. Prov. BZ

 3.384,70  €

13.03.19

Saldo 2018 Kostenbeitrag Ergo

Autonome Provinz Bozen

17.199,00 €

13.05.19

Kostenbeitrag lf. Ausgaben 2019

Sanität Aut. Prov. BZ

10.683,00 €

17.05.19

1.Rate 2019 Kostenbeitrag Ergo

Sanität Aut. Prov. BZ

10.683,00 €

18.09.19

2.Rate 2019 Kostenbeitrag Ergo

Autonome Provinz Bozen

8.008,00 €

24.09.19

Kostenbeitrag Rest lf. Ausgaben 2019

 

 

Beiträge 2018

 

Rechnungsempfänger bzw.
ausbezahlende öffentl. Verwaltung

Erhaltene Beträge

Datum Inkasso

Beschreibung
bzw. Grund

Gemeinde Lajen

  300,00 €

30.01.18

Ordentliche Tätigkeit 2018

Autonome Provinz Bozen

16.562,00 €

06.02.18

Akonto laufende Ausgaben 2018

Sanität Aut. Prov. BZ

 10.682,65 €

08.06.18

1. Rate 2018 Kostenbeitrag 2018 B. 2018-A-000250/08.05.18 für Ergotherapie

Autonome Provinz Bozen

 3.555,14 €

06.07.18

Investitionsbeitrag D. 7681/25.04.18

Autonome Provinz Bozen

 9.468,70 €

20.09.18

Investitionsbeitrag D. 11768/26.06.17 für Errichtung Garten/Büroeinrichtung

Sanität Aut. Prov. BZ

10.682,65 €

20.09.18

2. Rate 2018 Kostenbeitrag 2018 B. 2018-A-000250/08.05.18 für Ergotherapie

Autonome Provinz Bozen

10.237,74 €

20.09.18

Saldo laufende Ausgaben 2017

Foncoop               

  19.500,00 €  

Aus- und Weiterbildung